プライバシーポリシー

有限責任事業組合ジャパン・オルタナティブ・トラディション（以下、JAT LLP）は、ドイツ語学習アプリ German Playgrounds を商用アプリとして構築いたしました。本サービスは JAT LLP が提供するものであり、そのままの利用を目的としています。本ページは、本サービスを利用される方に、個人情報の収集、利用、開示に関する方針をお知らせするためのものです。当サービスを利用することを選択された場合、当ポリシーに関連する情報の収集および使用に同意したものとみなされます。当社が収集した個人情報は、本サービスの提供および改善のために使用されます。当社は、本プライバシーポリシーに記載されている場合を除き、お客様の情報を使用または共有することはありません。本プライバシーポリシーで使用される用語は、本プライバシーポリシーで別段の定義がない限り、ドイツ語学習アプリ German Playgrounds でアクセス可能な利用規約と同じ意味を持ちます。

情報の収集と使用

当サービスをより快適にご利用いただくために、個人を特定できる情報の提供をお願いする場合があります。ご提供いただいた情報は、本プライバシーポリシーに記載されているとおり、弊社が保持し、使用します。

アプリが使用する第三者サービスプロバイダのプライバシーポリシーへのリンク

Google Play

Apple AppStore

ログデータ

当社は、お客様が当社のサービスを利用するたびに、アプリにエラーが発生した場合に、お客様の携帯電話上でログデータと呼ばれるデータや情報を収集することをお知らせします。このログデータには、お客様の端末のインターネットプロトコル（「IP」）アドレス、端末名、オペレーティングシステムのバージョン、当社サービスを利用する際のアプリの設定、お客様が本サービスを利用した日時、その他の統計などの情報が含まれる場合があります。

クッキー

クッキーは、一般的に匿名の一意の識別子として使用される少量のデータを含むファイルです。これらは、お客様が訪問したウェブサイトからお客様のブラウザに送信され、お客様のデバイスの内部メモリに保存されます。

本サービスでは、これらの「Cookie」を明示的に使用することはありません。ただし、本アプリは、情報収集やサービス向上のために「Cookie」を使用するサードパーティのコードやライブラリを使用する場合があります。

セキュリティについて

当社は、お客様の個人情報の提供に対する信頼を重視し、個人情報を保護するために商業的に利用可能な手段を用いるよう努めています。しかし、インターネットを介した送信方法や電子的な保存方法は、100％安全で信頼できるものではなく、絶対的な安全性を保証するものではありません。

子供のプライバシー

本サービスは、13歳未満の方を対象としていません。当社は、意図的に個人を特定できる情報を収集することはありません。

プライバシーポリシーの変更

当社は、プライバシーポリシーを随時更新することがあります。従って、変更がないかどうか、定期的にこのページを確認することをお勧めします。変更があった場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載することによりお知らせします。

このポリシーは2023-07-01より有効となります。

お問い合わせ

プライバシーポリシーに関するご質問やご意見がございましたら、info[at]german.tokyo.までお気軽にお問い合わせください。

利用規約

アプリをダウンロードまたは使用することにより、これらの条件が自動的に適用されます。したがって、アプリを使用する前に、これらの条件をよくお読みください。アプリ、アプリの一部、または当社の商標をいかなる方法でもコピーまたは変更することはできません。また、アプリを他の言語に翻訳したり、派生バージョンを作ったりすることもできません。アプリ自体、およびそれに関連するすべての商標、著作権、データベース権、その他の知的財産権は、現在もJapan Alternative Tradition LLPに帰属しています。ジャパン・オルタナティブ・トラディションLLPは、本アプリが可能な限り便利で効率的なものとなるよう尽力します。そのため、私たちは、いつでも、いかなる理由においても、アプリを変更したり、そのサービスに課金したりする権利を留保します。私たちは、あなたが何を支払っているのかを明確にすることなく、アプリやそのサービスに課金することはありません。ドイツ語学習 German Playgrounds のアプリは、本サービスを提供するために、利用者が当社に提供した個人データを保存および処理します。利用者の携帯電話とアプリへのアクセスを安全に保つことは利用者自身の責任です。このアプリは、利用規約を宣言しているサードパーティのサービスを使用しています。

本アプリが使用する第三者サービスプロバイダの利用規約へのリンク

Google Play

Apple App Store

有限責任事業組合ジャパン・オルタナティヴ・トラディションが責任を負わないものがあることにご留意ください。アプリのダウンロードにはアプリがアクティブなインターネット接続を持っていることを必要とします。接続はWi-Fiまたはモバイルネットワークプロバイダーによって提供されますが、Wi-Fiにアクセスできず、データ容量が残っていない場合、アプリがフル機能で動作しないことについての責任は負いかねます。Wi-Fiエリア外でアプリを使用する場合、モバイルネットワークプロバイダーとの契約条件が適用されることを覚えておく必要があります。その結果、アプリにアクセスしている間の接続時間分のデータ料金や、その他の第三者からの請求が携帯電話会社から請求される場合があります。データローミングをオフにせずに、お住まいの地域（地域または国）の外でアプリを使用した場合のローミングデータ料金を含め、アプリの使用において、お客様はそのような料金に対する責任を負うことになります。アプリを使用しているデバイスの料金支払者でない場合、当社は、利用者がアプリを使用することについて料金支払者から許可を得ているものとみなしますので、ご了承ください。同様に、有限責任事業組合ジャパン・オルタナティヴ・トラディションは、利用者のアプリの使用方法、すなわち、利用者のデバイスが充電された状態であることを確認する必要があり、利用者のデバイスのバッテリーがなくなり、本サービスを利用するために利用者のデバイスの電源を入れることができない場合、日本オルタナティヴ・トラディション有限責任事業組合は責任を負いません。

弊社のアプリの使用に関する責任について

アプリを使用する際、アプリが常に更新され、正確であることを保証するよう努めますが、アプリを利用できるようにするため、情報を提供する第三者に依存することを念頭に置くことが重要です。弊社は、アプリのこの機能に全面的に依存した結果、利用者が被った直接的または間接的な損失について、一切の責任を負いません。アプリは現在 iOS 及び android 端末で利用可能ですが、システム（およびアプリの利用可能範囲を拡大することを決定した追加システム）の要件は変更される可能性があり、アプリを使い続けたい場合はアップデートをダウンロードする必要があります。一方で弊社はアプリが常に更新され、利用者にとって適切なものになること、利用者のデバイスにインストールされているアンドロイドのバージョンで動作することを約束するものではありません。また、弊社は状況に応じてアプリの提供を停止する可能性も場合があり、利用終了の通知を利用者に行うことなく、いつでもアプリの利用を終了することができます。別途通知しない限り、終了時には、(a)本規約でお客様に付与された権利およびライセンスは終了し、(b)お客様はアプリの使用を停止し、(必要に応じて)お客様のデバイスからアプリを削除する必要があります。

本規約の変更

当社は、本規約を随時更新することがあります。従って、本ページの変更を定期的に確認することをお勧めします。変更があった場合は、本ページに新しい利用規約を掲載することにより通知します。

本利用規約は2023-07-01より有効となります。