ドイツ語の資格・試験について

目的

日本国内での到達度可視化→ ドイツ語検定（独検）

国際汎用の技能証明→ Goethe-Zertifikat / ÖSD

大学出願（ドイツ）→ TestDaF / DSH（志望先の要件に合わせて選択）

通訳ガイドになりたい → 通訳案内士（通訳ガイド）

*それぞれの試験概要は常に変化が予測されますので必ず公式ページを参照ください

ドイツ語検定（ドイツ語技能検定試験 / 独検）

概要

日本で実施されるドイツ語の検定。主催は公益財団法人ドイツ語学文学振興会。1992年開始。公式英語名：German Diploma in Japan（独語名：Diplom Deutsch in Japan）。

級の構成（6段階）

5級／4級／3級／2級／準1級／1級
各級で「読解・文法/語彙・聴解」（上位級は口述）を評価

実施時期・方式

原則年2回（夏期・冬期）に全国会場で実施。申込・会場・日程は公式告知を参照。
近年はマークシート方式など実施要領の変更あり。最新情報の確認が必須。

活用シーン

国内の学習到達指標として、大学の単位認定・出願書類・就職時の語学アピールに有効。
ビザ・海外大学出願等の国際提出が主目的なら Goethe-Zertifikat（A1–C2） との使い分けが一般的。

Goethe-Zertifikat との違い

独検：日本開催・日本語案内で受験しやすい。読解・文法比重がやや高め。国内での学習履歴の可視化に向く。
Goethe-Zertifikat：CEFR準拠の国際資格。留学・就労・在留手続きなど対外提出に強い。

各級の目安と試験構成

5級（入門／Elementarstufe）

• ごく基本的な表現・短文の理解と使用（挨拶、自己紹介、掲示・広告の要点把握）。
• 学習目安：授業約30時間。語彙：約550語。
• 筆記40分／聴解約20分（簡単な書き取りを含む）。
• 学習開始直後の確認用。まず5級で試験慣れ→4級・3級へ進むのが一般的。

4級（初級／Anfängerstufe）

• 初歩文法を用いて、家族・学校・買い物など身近な話題を扱える。
• 学習目安：授業約60時間。語彙：約1,000語。
• 筆記60分／聴解約25分（一部書き取りあり）。

3級（初中級／Grundstufe）

• 初級文法を一通り修得。短い記事や会話の理解、音声からの数字・語句の書き取りが可能。
• 学習目安：授業約120時間。語彙：約2,000語。
• CEFR目安：A2相当（あくまで目安）。
• 筆記60分／聴解約25分（一部書き取りあり）。

2級（中級／Mittelstufe）

• 日常～社会生活のやや長めの文章の要旨把握、インタビュー等の聴解、短文記述が求められる。
• 学習目安：授業約180時間。語彙：約3,000語。
• CEFR目安：B1相当（あくまで目安）。
• 筆記80分／聴解約30分。

準1級（上位／Oberstufe）

• 新聞などの比較的複雑な論述文の読解、長めの音声の要点把握、正確な短文記述、
  社会的・実務的テーマに関する口頭表現が必要。語彙目安：約5,000語。
• 一次（筆記90分＋聴解約35分）：読解・語彙文法・記述・聴解。
• 二次（口述 約8分）：写真描写・Q&A。評価は発音/イントネーション・構成・描写力・対話力。
• 2008年秋新設。口述は1級・準1級のみ。一次免除制度あり（条件付き）。

1級（最上位／Höchststufe）

• 標準的ドイツ語を自在に運用し、専門的テーマの読解・意見表明、複雑な会話・インタビューの理解、独⇄和の翻訳まで求められる。語彙目安：制限なし。
• CEFR目安：C1～C2相当（あくまで目安）。
• 一次（筆記120分＋聴解約40分）。
• 二次（口述 約13分）：提示リストのテーマで質疑応答。評価は発音/イントネーション・構成力・論旨明確性・対話力。

Goethe-Zertifikat（A1–C2）

概要

ドイツの公的文化機関 Goethe-Institut が世界各地で実施する国際標準のドイツ語検定。評価軸は CEFR（A1〜C2） に準拠し、4技能（読む・聞く・書く・話す）で測定されます。

試験方式（モジュール制・実施形態）

B1〜C2はモジュール制：4技能を個別または一括で受験・認定可能（合算して総合証明にもできます）。世界共通の実施・採点基準。
実施は会場のデジタル（PC）または紙で行われ、地区によって提供形態が異なります（B2例）。受験地の案内を必ず確認。
公式サイトには無料の模擬・練習素材（A1〜C2）が公開されています。

レベル別の目安と試験構成

A1（初歩）

ごく基本的なやり取り（挨拶、自己紹介、簡単な案内の理解と伝達）。語彙リストや練習問題が公式で提供されています。

読む・聞く・書く・話すの4技能（成人版／青少年版あり）。まずは公式の試験トレーニングで形式に慣れるのが近道。

A2（初級）

身近な事柄（家族、仕事、買い物、地域）について短いやり取や基本的な文の理解・作成ができるレベル。A1同様に4技能。ただし、会話は個人またはペア形式のセンターもあり。

B1（中級入口｜モジュール制）

日常・学業・仕事で身近なトピックを自立して扱える。短いレポート・意見文が書け、予測可能な状況で意思疎通ができる。
読む・聞く・書く・話す（ペア口頭）。4技能は個別受験可・合算可。
*1年以内に（EU内のゲーテ同士、または同一国のゲーテ同士、または同一センターの提携会場）で4モジュール合格なら1枚の“総合”証明を発行できる

B2（中上級｜モジュール制）

抽象度の高いテーマや専門寄りの一般記事の理解、明確で詳細な表現、討論での立場表明が可能。
読む・聞く・書く・話すの4技能（口頭はペア）。デジタル／紙の両実施形態が提供される地域あり。
*1年以内に（EU内のゲーテ同士、または同一国のゲーテ同士、または同一センターの提携会場）で4モジュール合格なら1枚の“総合”証明を発行できる

C1（上級｜モジュール制）

長い講義・討論・論説文の要点と細部を把握し、文脈に応じてスタイルやレジスターを調整して書ける・話せる。
Listening / Reading / Writing 75分 / Speaking 課題は講義・討論の理解、意見文＋フォーマル文書の作成、プレゼン＋ディスカッション等。受験地により細部が異なるため、各センターの案内を確認。
*1年以内に（EU内のゲーテ同士、または同一国のゲーテ同士、または同一センターの提携会場）で4モジュール合格なら1枚の“総合”証明を発行できる

C2（最上級｜モジュール制）

高度で複雑なテキストや議論をほぼ完全に理解し、非常に精確で流暢・微妙なニュアンスの表現ができる。読む・聞く・書く・話すの4モジュール。
最新の公式モデルセットや評価基準の更新情報が公開されています。
*1年以内に（EU内のゲーテ同士、または同一国のゲーテ同士、または同一センターの提携会場）で4モジュール合格なら1枚の“総合”証明を発行できる

学習と受験の進め方

公式の試験トレーニング（A1〜C2）でタスク型設問に慣れる必要あり。
B1以上はモジュール制を活用：弱点技能のみ再受験／得意技能から先取り合格。
受験地のページで実施形態（デジタル／紙）や口頭の形式を事前確認。

ÖSD（A1–C2）

概要

ÖSDは、オーストリア発の国際的に認知されたドイツ語検定で、評価軸はCEFR（A1〜C2）に準拠。成人向けの通常版に加えて、青少年／児童向け（KID）、オーストリア国内要件に対応した「A2/Österreich」などの派生試験もあります。

試験方式

B1〜C2は4技能（読む・聞く・書く・話す）を個別受験可。A1・A2は「筆記（読む＋聞く＋書く）」と「口頭（話す）」の2モジュール構成。モジュールは別日受験・合算証明が可能。

2019年以降は（レベルにより）モジュール/半モジュール形式に移行。会場や提供形態はセンターごとに案内を確認。

使いみち（認知・提出先の例）

欧州の教育機関・雇用主・当局で広く通用。オーストリアの公的機関案内でも、CEFR準拠のÖSDが国際的に認められる語学証明として紹介されています。ビザ・在留・進学の要件は提出先によって異なるため、必ず各機関の最新条件を確認してください。

レベル別の目安と試験構成

A1

日常のごく基本的なやり取り（挨拶、自己紹介、簡単な依頼）の理解と発話ができる。 (OSD)

筆記（読む・聞く・書く）
口頭（話す）
モジュールは個別受験・個別証明→1年以内に同会場で両方合格すると総合証明を発行。 (

A2（※A2/Österreich という国内要件対応版あり）

生活・仕事の基本的で反復的な場面で、短いやり取りや簡単な文の理解・作成ができる。
A1同様、筆記＋口頭の2モジュール（会場案内を要確認）。

B1

学業・仕事・日常の身近な話題を自立して処理できる。短い意見文・報告文を書ける。
構成：読む／聞く／書く／話す＝4モジュールを個別受験可・合算可。

B2

抽象的テーマや専門寄りの一般記事を理解し、討論で立場を明確に表明できる。
4モジュール（読む・聞く・書く・話す）。
会場により実施形態の詳細は異なるため案内を確認。

C1

長い講義・議論・論説文の要点と細部を把握し、目的・相手に応じてスタイルを調整して書ける／話せる。
4モジュール。公式にはC1のモデル課題・時間配分のガイドが提供されています。

C2（モジュール制／ビジネス版あり）

高度で複雑なテキストや議論をほぼ完全に理解し、微妙なニュアンスまで正確・流暢に表現できる。
4モジュール（Hören／Lesen／Schreiben／Sprechen）。
派生試験として C2 / Wirtschaftssprache Deutsch（ビジネス領域に重心を置いた版）もある。2モジュール（筆記：読/聴/書＋口頭）で個別受験・合算が可能、2024年はデジタル実施あり。

TestDaF（B2–C1）

概要

TestDaF（Test Deutsch als Fremdsprache）は、大学出願・研究・就労で広く認められる学術向けドイツ語試験。評価は4技能（読む・聞く・書く・話す）で、成績はTDN 3–5の3段階で示されます。試験は中央作成・中央採点です。

レベルと合格基準（用途の目安）

カバー範囲：CEFR B2〜C1。多くの大学は全科目TDN 4以上を入学要件として受理します（学科により異なる）。

試験方式・実施

4セクション：Lesen／Hören／Schreiben／Sprechen。各技能を別々に評価して最終スコア（TDN）を付与します。

日程：TestDaF本部が一括設定。各回とも先着順で定員制。

日本での受験：ゲーテ・インスティトゥート（東京・京都など）が公式テストセンターとして実施。最新回の案内は各拠点ページを確認。

使いみち

大学出願（学士・修士）、研究職応募、語学証明として国際的に通用。提出要件は大学・研究機関ごとに異なるため、志望先の条件を必ず確認。

準備・対策のヒント

公式の学習・模擬素材（サンプル課題）で形式と時間配分を先に固定。
目標が大学出願の場合は、全科目TDN4を目安に弱点技能を重点強化。

DSH（Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang）

概要

DSHは、ドイツの各大学が実施する「大学入学のためのドイツ語試験」。筆記＋口頭で学術場面に必要な運用力を測ります（大学ごとに実施・出題運用）。

レベルと合格区分（基準）

合格はDSH-1／DSH-2／DSH-3の3段階。例としてハイデルベルク大学では、筆記・口頭の両方で
DSH-1＝57％以上／DSH-2＝67％以上／DSH-3＝82％以上が基準。多くの専攻でDSH-2が十分、一部（例：医学など）でDSH-3を要求。

試験方式・受験場所

構成：筆記試験＋口頭試験（大学が実施）。内容はアカデミックな読解・聴解・記述・口頭表現。

受験地：基本はドイツ国内の大学。多くの大学で出願者（あるいは入学前準備課程の参加者）向けに実施され、日本国内での一般実施は想定されていません。詳細は志望大学の案内を確認。

使いみち

ドイツ大学の入学語学要件として利用。大学・専攻で求めるレベルが異なるため、志望先の「入学要件（Zulassungsvoraussetzungen）」を必ず確認。

準備・対策のヒント

志望大学のDSH情報ページで配点・課題タイプ・日程を確認（大学ごとに仕様差あり）。

目標ラインは一般にDSH-2。出願前の語学コース（Studienkolleg／Uniの準備コース）や、公式モデル課題で書く・話すの学術スタイルを固めましょう。

全国通訳案内士（ドイツ語）

概要

日本の国家資格「全国通訳案内士」。英・仏・西・独・中・伊・葡・露・韓・泰の10言語で実施され、合格後は都道府県に登録して名乗れます。受験資格に年齢・学歴・国籍等の制限なし。

*2018年の法改正で、資格がなくても有償ガイド行為自体は可になりましたが、公的・民間での信頼や採用要件として資格保有が推奨されます。

試験科目・構成

一次：筆記試験
①外国語（ドイツ語）
②日本地理
③日本歴史
④一般常識（産業・経済・政治・文化）
⑤通訳案内の実務

二次：口述試験（プレゼン＋質疑応答など）
評価基準はガイドライン（原則7割基準）に基づき運用されます。

実施・スケジュール

年1回実施。受験案内・申請方法・日程は年度ごとの「試験施行要領」を確認してください。

免除制度（ドイツ語関連の代表例）

独検1級合格者は、当年度の筆記「外国語（ドイツ語）」が免除（願いにより）。これは国土交通省の公示と独検公式に明記されています。そのほか二言語受験や各種免除の申請パターンは、年度の施行要領（免除早見表）で要確認。

出題のねらい（ドイツ語）

語学力＋日本知識の運用が鍵。ドイツ語での案内・比較説明・文化背景の提示、旅程や現地事情の案内、短い視認資料の説明などが想定されます（口述はプレゼン＋Q&A型）。

合格後

「全国通訳案内士」として都道府県に登録。JNTOや事業者の派遣・求人、公的案件などで資格が信頼指標となります。

学習・対策のヒント

公式の過去問題（一部）で科目ごとの出題傾向を把握（特に日本地理・歴史・一般常識・実務）。
口述は構成テンプレ（導入→要点2–3→結び）を準備し、想定Q&Aをドイツ語で反復。
すでに独検1級等を持つ方は免除申請を忘れずに（願い出方式・年度要領で手順確認）。

---

*それぞれの試験概要は常に変化が予測されますので必ず公式ページを参照ください