名詞の複数形・男性弱変化名詞

ポイント

ドイツ語では、名詞を複数形にするとき、形がいろいろ変わります。
英語のように、いつも -s をつければよいわけではありません。

  • Ich habe ein Kind, und Andreas hat zwei Kinder.
    私には子どもが1人いて、アンドレアスには子どもが2人います。
  • Die Eltern des Studenten sind sehr reich.
    その大学生の両親はとても裕福です。

さらに、ドイツ語には 男性弱変化名詞 という特別なグループがあります。

このタイプは、

1格以外では -n / -en がつく

という特徴を持っています。


1. 名詞の複数形

1-1. まず大事な考え方

ドイツ語の複数形にはいくつかのパターンがあります。
そのため、名詞はできれば

  • 冠詞
  • 複数形

をセットで覚えるのが基本です。

たとえば、

  • das Kind → die Kinder
  • die Frau → die Frauen
  • das Haus → die Häuser

のように覚えます。


1-2. でも、全部がバラバラではない

「複数形は全部暗記」と言われると苦しくなりますが、
実際にはそうではありません。

まず最初に覚えるべきことはこれです。

複数形は -(e)n 型がとても多い

特に 女性名詞 は、この型になるものがとても多いです。

まず覚えたい形

  • die Frau → die Frauen
  • die Tasche → die Taschen
  • die Sprache → die Sprachen
  • die Lampe → die Lampen

つまり、

女性名詞なら、まず -(e)n を疑う

これでかなり楽になります。


2. 複数形の主なタイプ

複数形には、主に次のタイプがあります。


2-1. -(e)n 型

いちばん大事な型です。
特に女性名詞でよく出ます。

  • die Frau → die Frauen
    女性 → 女性たち
  • die Tasche → die Taschen
    かばん → かばんたち
  • die Studentin → die Studentinnen
    女子学生 → 女子学生たち
  • der Vetter → die Vettern
    いとこ(男性)→ いとこたち

2-2. -e 型

男性名詞や一部の中性名詞でよく見ます。

  • der Tag → die Tage
    日 → 日々
  • der Hund → die Hunde
    犬 → 犬たち

2-3. -e + ウムラウト型

-e がつき、母音も変わる型です。

  • die Hand → die Hände
    手 → 手たち
  • die Stadt → die Städte
    町 → 町々

2-4. -er 型

中性名詞に多い型です。

  • das Kind → die Kinder
    子ども → 子どもたち
  • das Ei → die Eier
    卵 → 卵たち

2-5. -er + ウムラウト型

-er がつき、母音も変わる型です。

  • das Haus → die Häuser
    家 → 家々
  • das Glas → die Gläser
    コップ → コップたち

2-6. 無変化型

単数と複数が同じ形です。

  • der Lehrer → die Lehrer
    先生 → 先生たち
  • der Onkel → die Onkel
    おじ → おじたち

2-7. 無変化 + ウムラウト型

形はほぼ同じで、母音だけが変わります。

  • die Tochter → die Töchter
    娘 → 娘たち

2-8. -s 型

外来語に多い型です。

  • das Auto → die Autos
    車 → 車たち
  • die Kamera → die Kameras
    カメラ → カメラたち
  • das Hotel → die Hotels
    ホテル → ホテルたち
  • das Baby → die Babys
    赤ちゃん → 赤ちゃんたち

3. 例で確認しよう

  • der Dampf → die Dämpfe
    蒸気 → 蒸気
  • die Stadt → die Städte
    町 → 町々
  • der Schmerz → die Schmerzen
    痛み → 痛み
  • das Glas → die Gläser
    コップ → コップたち
  • das Baby → die Babys
    赤ちゃん → 赤ちゃんたち

4. 注意が必要な複数形

中には、少し気をつけたい名詞もあります。

  • das Museum → die Museen
    博物館 → 博物館たち
  • das Thema → die Themen
    テーマ → テーマたち
  • das Erlebnis → die Erlebnisse
    体験 → 体験したこと、体験談
  • die Studentin → die Studentinnen
    女子学生 → 女子学生たち

5. 合成名詞の複数形

2つ以上の名詞が合わさった 合成名詞 では、
最後の名詞 が性と複数形を決めます。

  • die Industrie → die Industrien
    産業 → 産業たち
  • das Gebiet → die Gebiete
    地域 → 地域たち
  • das Industriegebiet → die Industriegebiete
    工業地帯 → 工業地帯たち

つまり、

最後の名詞を見る

これが基本です。


6. 複数形しかない名詞

中には、単数形がなく、複数形だけで使う名詞もあります。

  • die Eltern
    両親
  • die Leute
    人々
  • die Ferien
    休暇

7. 複数形の格変化

複数形の定冠詞は、次のように変化します。

定冠詞(複数)
1格die
2格der
3格den
4格die

7-1. 例:die Wagen

1格die Wagen
2格der Wagen
3格den Wagen
4格die Wagen

7-2. 例:die Ärzte

1格die Ärzte
2格der Ärzte
3格den Ärzten
4格die Ärzte

7-3. 例:die Zeitungen

1格die Zeitungen
2格der Zeitungen
3格den Zeitungen
4格die Zeitungen

8. 超重要:複数3格の -n

ここはとても大事です。
複数形では、3格 のときに特別なルールがあります。

3格複数では、名詞の最後に -n がつくことが多い

  • die Kinder → den Kindern
  • die Ärzte → den Ärzten

8-1. ただし、もともと -n / -s で終わるなら増やさない

  • die Zeitungen → den Zeitungen
  • die Babys → den Babys

つまり、

複数3格は den + 名詞の最後に -n
でも、すでに -n や -s で終わっているならそのまま

と覚えてください。


9. 単数と複数の使い方

例文

  • Er hat einen Bruder.
    彼には兄弟が1人います。
  • Er hat Brüder.
    彼には何人か兄弟がいます。
  • Er hilft einem Kind.
    彼は1人の子どもを助けます。
  • Er hilft Kindern.
    彼は子どもたちを助けます。
  • Das Mädchen sieht eine Blume.
    その少女は1輪の花を見ています。
  • Das Mädchen sieht Blumen.
    その少女は花を見ています。

10. 例文で練習

  • Wie gefällt Kyoto dem Ausländer?
    京都はその外国人にはどう感じられますか。
  • Wie gefällt Kyoto den Ausländern?
    京都はその外国人たちにはどう感じられますか。
  • Der Lehrer zeigt dem Schüler eine Landkarte.
    先生はその生徒に地図を1枚見せます。
  • Der Lehrer zeigt den Schülern Landkarten.
    先生はその生徒たちに地図を何枚か見せます。
  • Der Ausländer sucht ein Zimmer.
    その外国人は部屋を1つ探しています。
  • Die Ausländer suchen Zimmer.
    その外国人たちは部屋を探しています。

11. 男性弱変化名詞

ここからは、特別な男性名詞を見ます。


11-1. 男性弱変化名詞とは

一部の男性名詞は、1格以外-n / -en をつけます。
このタイプを 男性弱変化名詞 といいます。

いちばん大事なのは、この定義です。

1格(主役)以外は、全部 -n / -en

  • der Student
    その大学生
  • des Studenten
    その大学生の
  • dem Studenten
    その大学生に
  • den Studenten
    その大学生を

11-2. これを「nの法則」で覚える

男性弱変化名詞は、

主役(1格)ではそのまま
それ以外では n がつく

という名詞です。

だから、

  • ❌ den Student
  • ⭕ den Studenten
  • ❌ dem Junge
  • ⭕ dem Jungen

になります。


12. ふつうの男性名詞とのちがい

ふつうの男性名詞では、2格単数に -(e)s がつくことが多いです。

  • der Mann → des Mannes

これに対して、男性弱変化名詞では -(e)n がつきます。

  • der Student → des Studenten

13. 男性弱変化名詞の主なグループ

次のような語が、このタイプになりやすいです。


13-1. 人を表す語

  • der Student
    大学生
  • der Junge
    少年
  • der Präsident
    大統領
  • der Mensch
    人間
  • der Kunde
  • der Kollege
    同僚
  • der Bote
    使者
  • der Polizist
    警官
  • der Patient
    患者
  • der Chirurg
    外科医

13-2. 動物を表す語

  • der Löwe
    ライオン
  • der Bär
    クマ

13-3. 形で見分けるヒント

特に次のような語尾の男性名詞は、弱変化になることがあります。

  • -ent
  • -ant
  • -ist
  • -oge
  • -at

ただし、すべてではないので、
最終的には 単語ごとに確認 が必要です。


14. 男性弱変化名詞の格変化

14-1. 例:der Student

単数
1格der Student
2格des Studenten
3格dem Studenten
4格den Studenten

14-2. 例:der Junge

単数
1格der Junge
2格des Jungen
3格dem Jungen
4格den Jungen

15. 男性弱変化名詞の複数形

男性弱変化名詞の複数形は、ふつう -(e)n 型 です。

  • der Student → die Studenten
  • der Patient → die Patienten
  • der Löwe → die Löwen

16. 例外:der Herr

der Herr は特別です。
よく使うので、そのまま覚えましょう。

  • der Herr
  • des Herrn
  • dem Herrn
  • den Herrn

17. 例文で確認しよう

  • Wir danken dem Polizisten.
    私たちはその警官に感謝します。
  • Ich helfe dem Jungen.
    私はその少年を助けます。
  • Sie liebt den Studenten.
    彼女はその大学生を愛しています。
  • Ich danke dem Chirurgen.
    私はその外科医に感謝します。
  • Andreas sieht den Bären.
    アンドレアスはそのクマを見ます。
  • Katharina hilft dem Studenten.
    カタリーナはその大学生を助けます。

まとめ

この課では、名詞の複数形男性弱変化名詞 を学びました。


名詞の複数形

ドイツ語の複数形にはいろいろなタイプがありますが、
まず大事なのはこれです。

  • -(e)n 型がとても多い
  • 特に 女性名詞は -(e)n 型が多い
  • 名詞は 冠詞と複数形をセットで覚える

複数で特に大事なルール

  • 複数3格では -n がつくことが多い
  • ただし、もともと -n / -s で終わるならそのまま

  • die Kinder → den Kindern
  • die Ärzte → den Ärzten
  • die Zeitungen → den Zeitungen
  • die Babys → den Babys

男性弱変化名詞

一部の男性名詞は、

1格以外では全部 -n / -en

になります。

  • der Student
  • des Studenten
  • dem Studenten
  • den Studenten

まずはこの形を覚えよう

  • das Kind – die Kinder
  • die Frau – die Frauen
  • das Haus – die Häuser
  • der Student – des Studenten
  • der Junge – dem Jungen
  • der Herr – des Herrn