動詞の現在人称変化 Ⅲ – 不規則変化

ポイント

ドイツ語には、規則どおりに変化しない動詞があります。
これを 不規則変化動詞 といいます。

  • Er fährt heute nach Berlin.
    彼は今日、ベルリンへ行きます。
  • Ich fahre morgen nach Hamburg.
    私は明日、ハンブルクへ行きます。
  • Sprichst du Französisch?
    君はフランス語を話しますか。
  • Ich spreche Italienisch.
    私はイタリア語を話します。
  • Katharina wird später Ärztin.
    カタリーナは将来、医者になります。

でも、ここでまず安心してよいことがあります。

不規則動詞でも、全部の人称がめちゃくちゃに変わるわけではありません。


1. 最大の安心ポイント:変わるのは主に du と er / sie / es だけ

不規則変化と聞くと、全部覚え直しのように感じるかもしれません。
でも、現在形ではそうではありません。

多くの不規則動詞で変わるのは、主にこの2か所です。

  • du
  • er / sie / es

逆に言うと、次の形はたいてい規則変化と同じです。

  • ich
  • wir
  • ihr
  • sie / Sie

1-1. つまり何が楽なのか

たとえば fahren なら、

  • ich fahre
  • du fährst
  • er fährt
  • wir fahren
  • ihr fahrt
  • sie fahren

となります。

見ての通り、変化しているのは du / er のところだけです。

不規則でも、規則変化の知識はそのまま使える。

これが最大の安心材料です。


2. 不規則変化の中心は「語幹母音の変化」

現在形の不規則変化でいちばん多いのは、
語幹の母音が変わることです。

特に多いのは次の2グループです。

  • a → ä グループ
  • e → i / ie グループ

3. なぜ母音が変わるのか

ここで少しだけロジックを入れておきます。

不規則変化は、「意味不明な崩れ」ではありません。
歴史的には、発音しやすさの影響が大きいと考えられています。

たとえば、

  • a → ä は、口の開き方が少し前寄りになる感じ
  • e → i / ie は、口をより狭くして発音する感じ

です。

ざっくり言えば、

口の動きが前後の音に引っぱられて、発音しやすい方向に変わった

と考えると、少し納得しやすくなります。

もちろん、初級では細かい歴史を覚える必要はありません。
でも、「ただの理不尽な丸暗記ではない」と知っておくと気が楽になります。


4. a → ä グループ

4-1. 基本ルール

このグループでは、duer / sie / es のときに、
語幹の a / auä / äu に変わります。

  • fahren → du fährst / er fährt
  • laufen → du läufst / er läuft

4-2. よく使う動詞

  • fahren:行く、乗り物で行く
  • laufen:走る
  • fallen:落ちる
  • schlafen:眠る
  • tragen:身につける、運ぶ
  • waschen:洗う

4-3. fahren の現在人称変化

主語
ichfahre
dufährst
er / sie / esfährt
wirfahren
ihrfahrt
sie / Siefahren

4-4. laufen の現在人称変化

主語
ichlaufe
duläufst
er / sie / esläuft
wirlaufen
ihrlauft
sie / Sielaufen

4-5. 例文

  • Er fährt heute nach Hannover.
    彼は今日、ハノーファーへ行きます。
  • Du läufst schnell.
    君は走るのが速いです。
  • Ich fahre heute nach Düsseldorf.
    私は今日、デュッセルドルフへ行きます。
  • Er fährt heute nach Düsseldorf.
    彼は今日、デュッセルドルフへ行きます。
  • Ich trage eine Brille.
    私はメガネをかけています。
  • Er trägt eine Brille.
    彼はメガネをかけています。

4-6. 注意

すべての動詞で a → ä になるわけではありません。
どの動詞がこの型なのかは、動詞ごとに覚える 必要があります。


5. e → i / ie グループ

5-1. 基本ルール

このグループでは、duer / sie / es のときに、
語幹の ei または ie に変わります。

  • sprechen → du sprichst / er spricht
  • lesen → du liest / er liest

5-2. よく使う動詞

  • sprechen:話す
  • lesen:読む
  • geben:与える
  • essen:食べる
  • helfen:助ける
  • sehen:見る

gehen はこの型ではありません。
geht になりますが、ここで言う e → i / ie には入りません。


5-3. sprechen の現在人称変化

主語
ichspreche
dusprichst
er / sie / esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
sie / Siesprechen

5-4. lesen の現在人称変化

主語
ichlese
duliest
er / sie / esliest
wirlesen
ihrlest
sie / Sielesen

5-5. 例文

  • Sprichst du Französisch?
    君はフランス語を話しますか。
  • Was liest er jetzt?
    彼は今、何を読んでいますか。
  • Er spricht gut Deutsch.
    彼はドイツ語を上手に話します。
  • Sprichst du Italienisch?
    君はイタリア語を話しますか。
  • Er liest dort eine Zeitung.
    彼はそこで新聞を読みます。
  • Andreas isst gern Brot.
    アンドレアスはパンを食べるのが好きです。
  • Der Mann sieht das Haus.
    その男性はその家を見ます。

5-6. 形のちがいを比べよう

ここはとても大事です。

  • Ihr sprecht gut Englisch.
    君たちは英語を上手に話します。
  • Du sprichst gut Englisch.
    君は英語を上手に話します。
  • Ich lese jetzt ein Buch.
    私は今、本を読んでいます。
  • Sie liest jetzt ein Buch.
    彼女は今、本を読んでいます。
  • Ich sehe nicht gut.
    私はよく見えません。
  • Katharina sieht nicht gut.
    カタリーナはよく見えません。

ポイント

初心者が特によく間違えるのがここです。

  • du sprichst
  • ihr sprecht
  • du siehst
  • ihr seht

つまり、

ihr は不規則変化に巻き込まれません。

変わるのは主に du / er / sie / es だけです。


6. この母音変化は命令形にもつながる

ここで習う母音変化は、あとで学ぶ命令形にも関係します。

たとえば、

  • lesen → lies!
  • sprechen → sprich!
  • geben → gib!

のような形です。

だから、今ここで

  • spreche → sprichst
  • lese → liest
  • gebe → gibst

という変化に慣れておくことが、あとで効いてきます。


7. 母音だけでなく形全体が大きく変わる動詞

不規則動詞の中には、母音だけでなく、
形全体が大きく変わるものもあります。

ここでは特に重要な3つを扱います。

  • werden
  • nehmen
  • wissen

8. werden「〜になる」

8-1. なぜ重要か

werden は、「〜になる」という意味の大切な動詞です。
さらに、あとで学ぶ

  • 未来形
  • 受動態

でも使います。

だから、非常に重要です。


8-2. werden の現在人称変化

主語
ichwerde
duwirst
er / sie / eswird
wirwerden
ihrwerdet
sie / Siewerden

ポイント

ここでも、目立って変わるのは

  • du wirst
  • er wird

です。


8-3. 例文

  • Katharina wird später Ärztin.
    カタリーナは将来、医者になります。
  • Katharina wird später Lehrerin.
    カタリーナは将来、教師になります。
  • Andreas wird vielleicht krank.
    アンドレアスはひょっとすると病気になるかもしれません。
  • Andreas wird später Lehrer.
    アンドレアスは将来、教師になります。
  • Was wirst du?
    君は将来何になりますか。
  • Ich werde Ingenieur.
    私はエンジニアになります。
  • Was werdet ihr später?
    君たちは将来何になりますか。
  • Wir werden Lehrer.
    私たちは教師になります。
  • Das Wetter wird bald schön.
    天気はすぐによくなります。

9. nehmen「取る」

9-1. nehmen の現在人称変化

主語
ichnehme
dunimmst
er / sie / esnimmt
wirnehmen
ihrnehmt
sie / Sienehmen

ポイント

ここでも、変わるのは主に

  • du nimmst
  • er nimmt

です。


9-2. 例文

  • Katharina nimmt Tee.
    カタリーナはお茶にします。
  • Er nimmt den Stift.
    彼はペンを取ります。

10. wissen「知っている」

10-1. wissen は少し特別

wissen は「知っている」という意味です。
この動詞は少し特別で、ich の形も不規則です。


10-2. wissen の現在人称変化

主語
ichweiß
duweißt
er / sie / esweiß
wirwissen
ihrwisst
sie / Siewissen

ポイント

普通の不規則動詞では、主に du / er が変わります。
でも wissen だけは、

  • ich weiß

も特別です。


10-3. 例文

  • Er weiß das.
    彼はそれを知っています。
  • Ich weiß das.
    私はそれを知っています。

11. nehmen 型の動詞

nehmen に似た変化をする動詞もあります。

  • nehmen:取る
  • gelten:当てはまる、有効である
  • halten:止まる、持つ
  • treten:踏む、進み出る

11-1. 例文

  • Ich nehme Tee. Was nimmst du?
    私はお茶にします。君は何にしますか。
  • Er nimmt ein Taxi.
    彼はタクシーに乗ります。
  • Nehmen Sie oft Medizin?
    あなたはよく薬を飲みますか。
  • Der Pass gilt fünf Jahre.
    そのパスポートは5年間有効です。
  • Der Zug hält hier nicht.
    その列車はここには止まりません。
  • Er tritt nach vorne.
    彼は前へ進み出ます。

11-2. さらに例文

  • Die Mutter hält das Baby im Arm.
    母親は赤ちゃんを腕に抱いています。
  • Du wirst bald müde.
    君はすぐに眠くなります。
  • Sie wird später Schauspielerin.
    彼女は将来、女優になります。
  • Das Baby nimmt das Spielzeug in den Mund.
    その赤ちゃんはおもちゃを口に入れます。

12. この課で大切なこと

この課では、次の点がとても大切です。

  • 不規則変化は、主に du と er / sie / es で起こる
  • ich / wir / ihr / sie は、規則変化と同じことが多い
  • ただし wissenich も不規則
  • 不規則動詞にも、いくつかのがある
  • 不規則動詞は、意味と変化をセットで覚えることが大切

13. よく使う不規則動詞まとめ

動詞duer / sie / es意味
fahrenfährstfährt行く
laufenläufstläuft走る
sprechensprichstspricht話す
lesenliestliest読む
essenisstisst食べる
sehensiehstsieht見る
gebengibstgibt与える
helfenhilfsthilft助ける
werdenwirstwird〜になる
nehmennimmstnimmt取る
wissenweißtweiß知っている

まとめ

ドイツ語には、規則どおりに変化しない不規則動詞があります。
でも、現在形では、まず次のことを覚えれば十分です。


この課で学んだこと

  • a → ä に変わる動詞がある
    例:fahren → du fährst / er fährt
  • e → i / ie に変わる動詞がある
    例:sprechen → du sprichst / er spricht
  • werden / nehmen / wissen のように、形が大きく変わる動詞もある

まず覚えたい形

  • ich fahre / du fährst / er fährt
  • ich spreche / du sprichst / er spricht
  • ich werde / du wirst / er wird
  • ich nehme / du nimmst / er nimmt
  • ich weiß / du weißt / er weiß

いちばん大切なポイント

不規則動詞でも、全部が不規則になるわけではない。
主に du と er / sie / es に注意すればよい。

これを最初に押さえるだけで、かなり気が楽になります。