動詞の三基本形・現在形と過去形

ポイント

ドイツ語の動詞には、まず覚えるべき大切な3つの形があります。
これを 動詞の三基本形 といいます。

規則変化動詞

  • kaufen – kaufte – gekauft
  • arbeiten – arbeitete – gearbeitet

不規則変化動詞

  • gehen – ging – gegangen
  • denken – dachte – gedacht

この3つは、それぞれ次の形です。

  1. 不定詞
  2. 過去基本形
  3. 過去分詞

この三基本形は、現在形・過去形・完了形・受動態 などを作るもとになります。

ただし、ここで大切なのは、
「表を覚えること」だけではなく、実際にどの形がよく使われるかを知ること です。

特に会話では、

  • 普通の動詞の過去現在完了形 がよく使われる
  • sein / haben / werden / 話法の助動詞過去形 もよく使われる

という使い分けがあります。


1. 動詞の三基本形

1-1. 三基本形とは

1. 不定詞

辞書に出ている形です。
これをもとに、現在人称変化 を作ります。

2. 過去基本形

これをもとに、過去形 を作ります。

3. 過去分詞

これを使って、完了形受動態 を作ります。


1-2. なぜ三基本形が大事なのか

とくに不規則動詞では、三基本形がそのまま
「現在・過去・完了」を作るための土台 になります。

たとえば、

  • gehen – ging – gegangen
  • singen – sang – gesungen
  • sehen – sah – gesehen

のように、形がかなり変わります。

このタイプは、「なんとなく」では作れません。
不定詞・過去基本形・過去分詞をセットで覚える 必要があります。


1-3. 規則変化動詞(弱変化動詞)

英語と同じように、ドイツ語でも規則的に変化する動詞があります。
このタイプを 規則変化動詞 または 弱変化動詞 といいます。

作り方

  • 過去基本形
    → 語幹 + -(e)te
  • 過去分詞
    ge- + 語幹 + -(e)t

語幹は変わりません。

  • lernen – lernte – gelernt
  • wohnen – wohnte – gewohnt
  • lächeln – lächelte – gelächelt
  • wandern – wanderte – gewandert

1-4. 発音しやすくするための -e-

語幹が -d / -t / -chn / -ffn などで終わるときは、
発音しやすくするために -e- が入ります。

  • gründen – gründete – gegründet
  • warten – wartete – gewartet
  • rechnen – rechnete – gerechnet
  • öffnen – öffnete – geöffnet

1-5. 規則変化動詞の例

  • sagen – sagte – gesagt
  • spielen – spielte – gespielt
  • reisen – reiste – gereist
  • handeln – handelte – gehandelt
  • wandern – wanderte – gewandert
  • antworten – antwortete – geantwortet
  • zeichnen – zeichnete – gezeichnet
  • arbeiten – arbeitete – gearbeitet
  • reden – redete – geredet
  • öffnen – öffnete – geöffnet
  • rechnen – rechnete – gerechnet

1-6. 不規則変化動詞

語幹が不規則に変わる動詞を 不規則変化動詞 といいます。
このタイプは、動詞ごとに三基本形を覚える 必要があります。

不規則変化動詞には、主に次の2種類があります。

  • 強変化動詞
  • 混合変化動詞

1-7. 強変化動詞

強変化動詞は、

  • 語幹が変わる
  • 過去形に -te がつかない
  • 過去分詞が ge- … -en

という特徴があります。

  • bleiben – blieb – geblieben
  • schreiben – schrieb – geschrieben
  • fliegen – flog – geflogen
  • fließen – floss – geflossen
  • finden – fand – gefunden
  • singen – sang – gesungen
  • helfen – half – geholfen
  • treffen – traf – getroffen
  • essen – aß – gegessen
  • sehen – sah – gesehen

ポイント

このタイプは、母音の変化ごとにリズムで覚える と定着しやすいです。

たとえば、

  • singen – sang – gesungen
  • trinken – trank – getrunken
  • finden – fand – gefunden

のように、似た動きをするものをまとめて覚えると効率的です。


1-8. 混合変化動詞

混合変化動詞は、

  • 語幹は不規則に変わる
  • 過去基本形は -te
  • 過去分詞は ge- … -t

という特徴があります。

つまり、強変化弱変化 の両方の特徴を持っています。

  • bringen – brachte – gebracht
  • denken – dachte – gedacht
  • wissen – wusste – gewusst
  • brennen – brannte – gebrannt
  • nennen – nannte – genannt
  • kennen – kannte – gekannt
  • rennen – rannte – gerannt
  • haben – hatte – gehabt

1-9. よく使う不規則動詞

強変化動詞

  • bleiben – blieb – geblieben
  • geben – gab – gegeben
  • gehen – ging – gegangen
  • essen – aß – gegessen
  • finden – fand – gefunden
  • fahren – fuhr – gefahren
  • rufen – rief – gerufen
  • sein – war – gewesen
  • werden – wurde – geworden

混合変化動詞

  • bringen – brachte – gebracht
  • denken – dachte – gedacht
  • wissen – wusste – gewusst
  • haben – hatte – gehabt

とくに重要

  • sein – war – gewesen
  • haben – hatte – gehabt
  • werden – wurde – geworden

この3つは特に重要なので、しっかり覚えましょう。


2. 現在形でも不規則変化することが多い

三基本形を覚えるときに、つい
「過去形」と「過去分詞」ばかり見てしまいがちです。
でも、不規則動詞は 現在形 でも注意が必要です。

とくに duer / sie / es では、語幹母音が変わる動詞が多くあります。

  • sehen
    → du siehst, er sieht
  • sprechen
    → du sprichst, er spricht
  • geben
    → du gibst, er gibt
  • fahren
    → du fährst, er fährt

つまり、

  • sehen – sah – gesehen

だけでなく、

  • ich sehe
  • du siehst
  • er sieht

まで意識して覚える必要があります。


3. 過去分詞に ge- がつかない動詞

「過去分詞 = ge- がつく」と思い込むと、ここでつまずきます。
でも、このルールはかなりはっきりしています。


3-1. -ieren で終わる動詞

-ieren で終わる動詞は、規則変化しますが、
過去分詞に ge- がつきません。

  • studieren – studierte – studiert
  • diskutieren – diskutierte – diskutiert
  • fotografieren – fotografierte – fotografiert
  • telefonieren – telefonierte – telefoniert
  • kopieren – kopierte – kopiert

よくある間違い

  • ❌ gestudiert
  • ⭕ studiert

3-2. 非分離動詞

be- / emp- / ent- / er- / ge- / ver- / zer-
のようなアクセントのない前つづりを持つ動詞も、
過去分詞に ge- がつきません。

  • besuchen – besuchte – besucht
  • empfinden – empfand – empfunden
  • erkennen – erkannte – erkannt
  • entdecken – entdeckte – entdeckt
  • erfahren – erfuhr – erfahren
  • verstehen – verstand – verstanden

よくある間違い

  • ❌ gebesucht
  • ⭕ besucht

4. 完了形では助動詞にも注意する

三基本形を覚えて過去分詞が作れても、
haben / sein を間違えると完了形は作れません。


4-1. sein を使う動詞

主に、

  • 移動
  • 状態変化

を表す動詞では、完了形で sein を使います。

  • gehen → ich bin gegangen
  • fahren → ich bin gefahren
  • kommen → ich bin gekommen
  • werden → er ist geworden

よくある間違い

  • ❌ Ich habe gegangen.
  • ⭕ Ich bin gegangen.

4-2. haben を使う動詞

それ以外の多くの動詞は haben を使います。

  • lernen → ich habe gelernt
  • kaufen → ich habe gekauft
  • sagen → ich habe gesagt

4-3. 三基本形を覚えるときのコツ

不規則動詞を覚えるときは、

  • 不定詞
  • 過去基本形
  • 過去分詞
  • 完了形で haben / sein のどちらか

までセットで意識すると実戦的です。

  • gehen – ging – gegangen → ist gegangen
  • sehen – sah – gesehen → hat gesehen
  • fahren – fuhr – gefahren → ist gefahren

5. 現在形と過去形

例文

  • Wo wohntest du damals?
    あなたは当時どこに住んでいましたか。
  • Damals wohnte ich in Dresden.
    当時、私はドレスデンに住んでいました。
  • Er wohnte auch dort.
    彼もそこに住んでいました。

5-1. 過去人称変化

ドイツ語の過去形は、過去基本形 をもとに作ります。

弱変化動詞

弱変化動詞では、過去基本形に人称語尾をつけます。

強変化動詞

強変化動詞では、ich と er / sie / es では
語尾がつかないことが多いです。


5-2. 発音しやすくするための e

過去基本形が -d / -t で終わるとき、
duihr の形で、語尾の前に e が入ることがあります。

  • finden – fand – gefunden
    → du fandest
    → ihr fandet
  • tun – tat – getan
    → du tatest / tatst
    → ihr tatet

※ du tatst のように e を入れない形もあります。


5-3. 語幹が -s / -ß / -sch / -z で終わるとき

du の形で e が入ることがあります。

  • lassen – ließ – gelassen
    → du ließest
  • lesen – las – gelesen
    → du lasest

6. 現在形の用法

ドイツ語の現在形は、今のことだけでなく、広く使われます。


6-1. 現在の動作や状態

  • Andreas arbeitet in Berlin.
    アンドレアスはベルリンで働いています。

6-2. 今まさに進行中のこと

  • Andreas liegt jetzt im Bett.
    アンドレアスは今ベッドに横になっています。

※ ドイツ語には、英語のような進行形はありません。
現在形で表します。


6-3. 過去から今まで続いていること

  • Ich lerne seit drei Jahren Deutsch.
    私は3年前からドイツ語を勉強しています。

6-4. 確定した未来のこと

  • Morgen arbeite ich nicht.
    明日、私は働きません。

6-5. 歴史的現在

歴史的な出来事を、現在形で言うことがあります。

  • Am 12. Oktober 1492 entdeckt Kolumbus Amerika.
    1492年10月12日、コロンブスはアメリカを発見する。

6-6. 普遍的な事実

  • Die Erde bewegt sich um die Sonne.
    地球は太陽のまわりを回っています。
  • Blei ist schwerer als Eisen.
    鉛は鉄より重いです。

7. 過去形の用法

7-1. 過去形は「会話の基本」ではない

ここがとても大切です。

英語の感覚では、
「昨日〜した」→ 過去形
と言いたくなります。

しかしドイツ語では、普通の会話では過去の出来事に現在完了形を使うことが多い です。

会話ではふつう:

  • Ich habe gestern Pizza gegessen.
    昨日ピザを食べました。

書き言葉・物語では:

  • Ich aß gestern Pizza.
    昨日ピザを食べた。

後者は意味は通じますが、日常会話では少しかたい、または文語的です。


7-2. 過去形がよく使われる場面

過去形は主に、

  • 物語
  • 文章
  • 書き言葉

でよく使われます。

  • So etwas gab es damals noch nicht.
    そのようなものは当時まだありませんでした。
  • Es waren einmal zwei Kinder.
    昔々、二人の子どもがいました。

7-3. 過去のある時点まで続いていたこと

  • Er arbeitete seit drei Wochen in Berlin.
    彼はその時まで3週間ベルリンで働いていました。
  • Ich lag damals seit fünf Monaten krank im Bett.
    私は当時、5か月病気で寝ていました。

7-4. 会話でも過去形がよく使われる動詞

会話では完了形がよく使われますが、
次の動詞は 過去形もよく使います

  • sein
  • haben
  • werden
  • 話法の助動詞(können, müssen など)

例文

  • Wo warst du gestern?
    あなたは昨日どこにいたのですか。
  • Er hatte gestern Fieber.
    彼は昨日熱がありました。
  • Sie konnte sehr gut Deutsch sprechen.
    彼女はとても上手にドイツ語を話すことができました。

このタイプは、会話でもとても自然です。


8. 例文

  • Es waren einmal ein König und eine Königin.
    昔々、一人の王様と女王様がいました。
  • Damals wohnte er in Heidelberg.
    当時、彼はハイデルベルクに住んでいました。
  • In der Kriegszeit hatten fast alle Leute Hunger.
    戦争中、ほとんどすべての人が空腹でした。
  • Wie lange wart ihr gestern Abend im Lokal?
    昨日の夜、あなたたちはどのくらいその店にいたのですか。
  • Es war einmal ein kleines Mädchen.
    昔々、一人の小さな女の子がいました。

まとめ

この課では、動詞の三基本形現在形・過去形 を学びました。


三基本形

  1. 不定詞
  2. 過去基本形
  3. 過去分詞

  • kaufen – kaufte – gekauft
  • gehen – ging – gegangen
  • denken – dachte – gedacht

動詞のタイプ

弱変化動詞

規則的に変化する

強変化動詞

語幹が変わり、過去分詞は ge-…-en

混合変化動詞

語幹が変わり、過去基本形は -te、過去分詞は ge-…-t


とくに重要な動詞

  • sein – war – gewesen
  • haben – hatte – gehabt
  • werden – wurde – geworden

現在形の主な用法

  • 今のこと
  • 今進行していること
  • 昔から今まで続いていること
  • 近い未来
  • 歴史的現在
  • 普遍的事実

過去形の主な用法

  • 物語や文章の過去
  • 過去に続いていたこと
  • 会話では sein / haben / werden / 話法の助動詞 に多い

大切なポイント

  • 不規則動詞は 三基本形をセットで覚える
  • 不規則動詞は 現在形でも母音変化 することが多い
  • -ieren 動詞と 非分離動詞 の過去分詞には ge- がつかない
  • 完了形では haben / sein の選択も重要
  • 会話では、普通の動詞の過去は 現在完了形 が基本
  • ただし sein / haben / werden / 助動詞 は会話でも過去形をよく使う

まず覚えたい形

  • ich gehe – ich ging – ich bin gegangen
  • ich sehe – ich sah – ich habe gesehen
  • ich werde – ich wurde – ich bin geworden
  • ich habe – ich hatte – ich habe gehabt
  • ich bin – ich war – ich bin gewesen