誰でも分かるドイツ語文法 – 活用 – 過去完了形

過去完了形は、助動詞 haben または sein の過去基本形と過去分詞で作ります。

過去完了形                 過去基本形の助動詞 `haben` / `sein`                    +     過去分詞(現在完了形)

規則動詞

fragen(`haben` を使う現在完了形)                                   reisen(`sein` を使う現在完了形)
ich hatte gefragt                                            ich war gereist
du hattest gefragt                                           du warst gereist
er hatte gefragt                                             er war gereist
wir hatten gefragt                                           wir waren gereist
ihr hattet gefragt                                           ihr wart gereist
sie hatten gefragt                                           sie waren gereist
  • Ich hatte den Lehrer gefragt.
    私は先生に尋ねていました。
  • Du hattest das Fenster geoeffnet.
    君は窓を開けていました。
  • Er hatte die Aufgabe gemacht.
    彼は課題をしていました。
  • Ich war nach Berlin gereist.
    私はベルリンへ旅行していました。
  • Du warst nach Hause gereist.
    君は家へ帰っていました。
  • Er war mit dem Zug gereist.
    彼は列車で旅行していました。

不規則動詞

schreiben(`haben` を使う現在完了形)                                fahren(`sein` を使う現在完了形)
ich hatte geschrieben                                        ich war gefahren
du hattest geschrieben                                       du warst gefahren
er hatte geschrieben                                         er war gefahren
wir hatten geschrieben                                       wir waren gefahren
ihr hattet geschrieben                                       ihr wart gefahren
sie hatten geschrieben                                       sie waren gefahren
  • Ich hatte den Brief geschrieben.
    私は手紙を書いていました。
  • Du hattest das Buch gelesen.
    君はその本を読んでいました。
  • Er hatte die Tuer geschlossen.
    彼はドアを閉めていました。
  • Ich war nach Hamburg gefahren.
    私はハンブルクへ行っていました。
  • Du warst mit dem Bus gefahren.
    君はバスで行っていました。
  • Er war nach Hause gefahren.
    彼は家へ帰っていました。

混合動詞

bringen(`haben` を使う現在完了形)                                  rennen(`sein` を使う現在完了形)
ich hatte gebracht                                           ich war gerannt
du hattest gebracht                                          du warst gerannt
er hatte gebracht                                            er war gerannt
wir hatten gebracht                                          wir waren gerannt
ihr hattet gebracht                                          ihr wart gerannt
sie hatten gebracht                                          sie waren gerannt
  • Ich hatte das Buch gebracht.
    私はその本を持ってきていました。
  • Du hattest den Kaffee gebracht.
    君はコーヒーを持ってきていました。
  • Er hatte die Tasche gebracht.
    彼はかばんを持ってきていました。
  • Ich war nach Hause gerannt.
    私は家へ走って帰っていました。
  • Du warst in den Garten gerannt.
    君は庭へ走って行っていました。
  • Er war zur Tuer gerannt.
    彼はドアのほうへ走っていました。